Imamo Jako - Prevod Na Češki

Imamo jako malo vremena da utvrdimo ko je sposoban i ko nije za težak posao dodeljen ovoj jedinici.

Máme moc málo času, na to, abychom se rozhodli, kdo obtížné úkoly této jednotky zvládne a kdo ne.

Kapetane, imamo jako èudna oèitavanja na svim senzorima.

Kapitáne, všechny senzory zaznamenávají... velmi zvláštní údaje.

Ali mi smo biljojedi, imamo jako velika creva a meso samo trune unutra.

ale my jsme býložravci, my máme pěkně dlouhé střeva a maso tam pěkně hnije.

Ne, ali imamo jako dobrog psihologa.

Ne, ale máme tu velmi dobrého psychologa.

Vi æete biti naš jedini špijun u prostranom podruèju za koje imamo jako malo podataka.

Budete náš jediný špeh, na obrovském území, o kterém máme velmi málo informací.

Imamo jako različite stavove po ovom pitanju, pa, bi bolje bilo da prestanemo, pre nego li se posvađamo.

Zastáváme dokonale odlišné názory. Nebudeme se s nimi navzájem obtěžovat.

Bilo pa prošlo, sutra imamo jako važan sastanak sa zastupnicima "Air Nationala".

Takže lidi zítra máme to očekávané zasedání s radou.

Otkako je neko napravio grešku, nažalost imamo jako malo vremena.

Protože někdo udělal chybu, tak mi na vás zbývá bohužel jenom málo času.

Bolje da legnemo, let imamo jako rano ali uštedeæemo novac.

Letí to dost brzo, ušetříme peníze.

U svakom sluèaju, imamo jako malo vremena prije tog mlaæenja u 4 sata koje si mi obeæao.

V každém případě, máme už málo času před tím než začne "bušení" o čtvrté, jak jsi slíbil.

Pa, tamo imamo jako udoban prostor specijalizovan za razgledanje.

Dobře, támhle máme velmi pěkné místo, přímo pro tento účel.

Ali na pletenju imamo jako velike jastuke.

Ale chodím na kurz vyšívání, a tam nám dávají takové velké podušky.

Na nesreæu, imamo jako malo tog materijala.

Bohužel, množství, které jsme získali je minimální.

Oèigledno da ti i ja imamo jako razlièite definicije reèi "dobro".

Ty a já máme zřejmě jiné definice slova "dobrý".

A sad, kao što znate, imamo jako posebnu tradiciju ovde u kampu Spirit Thunder.

A teď, jak víte místní speciální tradice v kempu Spirit Thunder.

Dolazim kuæi što pre mogu, Ali imamo jako veliki problem

Přijedu co nejrychleji, ale tohle je...

Brate Samjuel, imamo jako malo vremena.

Bratře Samueli, máme velmi málo času.

Mislim da imamo jako puno toga za proći, pa će ovo biti najbolji način.

Napadlo mě, že když toho máme tolik, co vyřešit, že tohle bude nejlepší způsob.

Imamo jako malo vremena za promene.

Na změnu nám už moc času nezbývá.

Potrebno je reci, imamo jako malo informacija kao sto je identitet...

Je však zbytečné říkat, že máme k dispozici jen malé množství informací, hlavně co se identifikace týče...

Jak sedativ, kojeg imamo jako malo... i koji nisam trebala koristiti radi toga da se pukovnik Young... može vratiti u svoje telo bez posledica.

Silná sedativa, kterých máme zoufale málo a neměla bych je používat, ale díky nim se tělo plk. Younga uchýlí k provozním podmínkám.

Imamo jako puno ljudi koji èekaju...

Máme tady velkou frontu lidí, takže...

Nismo mogli videti zbog reflektujućeg svetla, ali ako ga izuzmeš imamo jako prskanje uzrokovano pištoljem kroz leđa.

Neviděli jsme to kvůli všem těm reflexním cákancům, ale když si to odmyslíš, zbyde nám čistý průstřel.

Sada odmaramo, ali èim se nadobudni klijenti pojave imamo jako puno posla.

Teď je tu klid, ale jak se tu objeví kovboji, tak se musíme otáčet.

U to vrijeme imamo jako puno ljudi.

Those times we have too many people.

Imamo jako malo vremena da završimo ovaj deo operacije.

Na dokončení téhle části operace máme velice omezený čas.

Za obrok koji imamo, jako smo zahvalni.

Pane, děkujeme ti za toto jídlo.

Za obrok koji imamo, jako smo zahvalni Bogu.

Za dary, které přijímáme velice děkujeme našemu Pánu.

Ne znam šta je to, ali oseæam da ja i ti imamo jako posebnu povezanost.

Nevím, co to je, ale... mám pocit, že ty a já... máme zvláštní spojení.

Imamo jako puno planova na rubu ostvarenja.

Mám spoustu plánů na hranici naplnění.

Imamo jako malo podataka o tim teroristima, ali æu uèiniti sve da vas što bolje uputim.

Informací ohledně naší teroristické skupiny je málo, ale pokusím se vás co nejlépe zasvětit.

Imam pauzu za 10 minuta, a imamo jako finu pitu od borovnice.

Za 10 minut mám pauzu. A borůvkový koláč je tady vážně dobrý.

Za sada imamo jako malo podataka.

Právě teď máme jen velmi málo informací.

Imamo jako lep rižoto sa morskim plodovima i biskvitima od jastoga.

Máme velmi dobře, mořské plody, a humra biskvit.

Znam da sam obećala da ću pokušati da nadoknadim sve za vikend ali imamo jako veliku oluju koja dolazi, a mama mora da radi.

Vím, že jsem se chtěla pokusit abych byla doma tento víkend, Ale mám opravdu velkou bouři, která přichází a maminka musí pracovat.

Pa, ovaj deèko i ja, imamo jako dugu istoriju.

S tím klukem mám dlouhou minulost.

Hvala, ali Milhaus i ja imamo jako dobre odnose.

Díky, ale s Milhousem nám to teď celkem klape.

I zato ovde u Danskoj imamo jako male stolove."

A proto máme v Dánsku tak malé stolky.

Imamo jako poverljiv izvor koji nam govori da večeras stiže velika isporuka u luci u Majamiju.

Z vysoce spolehlivého zdroje víme o veliké zásilce, co dorazí dnes večer do přístavu v Miami.

Brajane, duboko sam dirnuta što si došao èak ovamo da bi me našao, ali ti i ja u stvari imamo jako malo toga zajednièkog.

Briane, jsem poctěná, že jsi urazil takovou dálku, abys mě našel, ale pravdou je, že máme jenom málo společného.

Senatore Boumane, mi imamo jako razlièita mišljenja o kontroli oružja.

Senátore Bowmane, máme značně odlišné názory na téma zbraní.

Prevod od "imamo jako" do Češki

Kako koristiti "imamo jako" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!